プララーダ、すぐれた献身者の中でも最高の者⑲親愛なるユディシュトラ王よ。最も強力な主シヴァは弓に矢を番え、正午に悪魔たちの3つの住居すべてに火を放った。そして、それらの住居を破壊した。
空には飛行船に乗った高位惑星の住民たちが沢山のケトルドラムを打ち鳴らした。神々、聖者たち、ピターたち、シッダたち、その他さまざまな偉大な人物たちが完全な勝利願って主シヴァの頭の上に花を降り注いだ。またアプサラたちはとても喜んでマントラを唱え踊りだした。
おお、ユディシュトラ王よ。それで、主シヴァはトリプラリと呼ばれるのだが、これは悪魔たちの3つの住居を破壊し、これらを焼いて灰にしたことから名付けられている。主ブラフマーを筆頭にする神々たちから崇拝を捧げられて、主シヴァは自分の国へと帰って行った。
主・シュリー・クリシュナは人間として出現され、それでも主はたくさんの非凡なる素晴らしい活動を自身のエネルギーによって行った。これまでに偉大な聖者によってすでに語られていること以上に私がさらに何を付け加えることができるだろうか?主の活動について正しい出典からこれらについて聞くだけで、誰でも浄化されることができる。
COMMENT FORM